São Paulo recebe representantes de Boston durante Virada Cultural de 2026 para intercâmbio sobre Cultura e Economia Criativa

3° edição do Programa de Liderança do World Cities Culture Forum selecionou São Paulo e outras 18 cidades da Ásia, Europa e América do Norte para realizar intercâmbios culturais
 

World Cities Culture Forum Summit de 2023, em São Paulo.
 

Escrito e traduzido por Camila Quaresma
 

São Paulo, abril de 2026 – São Paulo recebe representantes da cidade de Boston, nos Estados Unidos entre 22 e 26 de maio, durante a Virada Cultural 2026, como parte do Programa de Intercâmbio de Lideranças do World Cities Culture Forum de 2025, um programa entre lideranças internacionais que tem o objetivo de fortalecer e ampliar a cultura ao compartilhar experiências de sucesso. A programação é realizada em parceria com a Prefeitura de São Paulo, por meio das Secretarias de Cultura e Economia Criativa e Relações Internacionais.

As cidades de Boston e São Paulo foram selecionadas para integrar o 4º eixo temático do programa “Como auxiliar a força do trabalho na economia criativa”, que explora formas de apoiar a força de trabalho da economia criativa. O intercâmbio conecta as duas cidades pela força de trabalho criativo e inovação e explora em ambos os modelos e as estratégias que fortaleceram suas economias criativas.
 

Os representantes de Boston vão visitar espaços culturais como o Theatro Municipal, a Biblioteca Mário de Andrade, o Centro Cultural São Paulo, o Centro Cultural Vila Itororó, o MASP e o SESC Pompéia, experienciar a Virada Cultural e participar de palestras com temas como economia criativa, financiamento, parcerias, história e estratégias.
 

Em 2025, São Paulo foi a única cidade da América do Sul indicada para participar da 3° edição do Programa de Intercâmbio de Lideranças do World Cities Culture Forum, entre 19 cidades da Ásia, Europa, América do Sul e do Norte. São elas: Amsterdã (Holanda), Barcelona (Espanha), Boston (Estados Unidos), Colônia (Alemanha), Dubai (Emirados Árabes Unidos), Cantão (China), Jacarta (Indonésia), Kiev (Ucrânia), Londres (Inglaterra), Los Angeles (cidade e condado, nos Estados Unidos), Milão (Itália), Montreal (Canadá), Nova Iorque (Estados Unidos), São Francisco (Estados Unidos), São Paulo (Brasil), Estocolmo (Suécia), Toronto (Canadá), Vancouver (Canadá), Varsóvia (Polônia).

As cidades foram selecionadas para participar de sete eixos de acordo com o que são destaque. O primeiro eixo é sobre como construir uma economia noturna resiliente; o segundo é sobre como desenvolver uma economia para terceira idade; o terceiro é sobre fazer comemorações em espaços públicos; o quarto é sobre como auxiliar a força do trabalho na economia criativa, onde entram São Paulo e Boston; o quinto é sobre co-criar arte pública; o sexto é sobre como criar avenidas para pedestres; e o sétimo é sobre criar uma cidade de filme bem sucedida.
 

Inglês/English

São Paulo welcomes representatives from Boston, USA, for internship about culture and creative economy as part of the Virada Cultural

Third edition of the World Cities Culture Leadership Programme has selected São Paulo and 18 other cities from Asia, Europe and North America to take part in cultural internships

Written and translated by Camila Quaresma
 

Between 22 and 26 May, São Paulo will welcome representatives from Boston, USA, as part of the World Cities Culture Forum's 2025 internship programme, during the Virada Cultural 2026. This initiative brings together international leaders with the aim of enhancing culture by sharing successful experiences and is a partnership with the City Hall of São Paulo, through the Secretariats of Culture and Creative Economy and International Relations.
 

Boston and São Paulo were chosen to participate in the 4th hub of the programme, 'How to Support the Creative Economy Workforce'. The internship will connect the two cities through their creative industries and explore the strategies and models that have helped to develop their economies.
 

Boston's representatives will visit cultural spaces such as the Theatro Municipal, the Mario de Andrade Public Library, the Centro Cultural São Paulo, the Centro Cultural Vila Itororó, the MASP and the SESC Pompéia, experience the Virada Cultural and participate in lectures about the creative economy, finance, partnerships, history and strategy.

In 2025, São Paulo was the only South American city selected to participate in the third edition of the Leadership Exchange Programme, alongside 19 other cities from Asia, Europe, North America, and South America: Amsterdam, Barcelona, Boston, Cologne, Dubai, Guangzhou, Jakarta, Kyiv, London, Los Angeles (City and County), Milan, Montreal, New York, San Francisco, São Paulo, Stockholm, Toronto, Vancouver and Warsaw.
 

The cities were selected to participate in seven different hubs. The first is 'How to build a resilient night-time economy'; the second is 'How to develop the silver economy'; the third is 'How to rethink commemoration in urban spaces'; the fourth is 'How to support the creative economy workforce', which includes São Paulo and Boston; the fifth is 'How to co-create public art'; the sixth is 'How to pedestrianise the high street'; and the seventh is 'How to grow a successful film city'.
 

Sobre a Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa

A Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa (SMC) de São Paulo, fundada em 1935 como Departamento de Cultura e Recreação, promove a cultura e impulsiona a economia criativa da cidade. Com mais de 90 anos de atuação, valoriza a diversidade cultural, preserva patrimônios e forma profissionais para a indústria criativa. Com uma rede abrangente, a SMC administra 13 Centros Culturais, 7 Teatros Municipais, 20 Casas de Cultura, além da Casa de Cultura Cidade Ademar, que será inaugurada em 2025, 2 museus (sendo o Museu da Cidade de São Paulo - composto de 13 unidades - e o Museu das Culturas Brasileiras em fase de obras), 54 Bibliotecas de Bairro, 15 Pontos de Leitura e 15 Bosques de Leitura, 6 EMIAs (Escolas Municipais de Iniciação Artística) e 3 unidades da Rede Daora - Estúdios Criativos das Juventudes. A SMC ainda atende 104 equipamentos de cultura e CEUs por meio do PIAPI (Programa de Iniciação Artística para a Primeira Infância), PIÁ (Programa de Iniciação Artística) e Programa Vocacional.